Presse-mitteilungen

31.01.2018: Eisgolfen für den guten Zweck

Erstes Turnier im gro­ßen Disc-Golf-Jahr des Volkspark Potsdam
 
Am kom­men­den Sonntag, den 4. Februar, läu­ten die Hyzernauts die Disc-Golf-Saison 2018 mit dem inzwi­schen schon tra­di­tio­nel­len Potsdamer Eisgolf-Turnier ein, das zum inzwi­schen zwölf­ten Mal im Volkspark Potsdam statt­fin­det. Alle Einnahmen des Turniers gehen an einen guten Zweck: In die­sem Jahr gehen die Einnahmen an das Projekt „Spirellibande“, das sich das Ziel gesetzt hat, die gesun­de Ernährung von Schulkindern aus sozi­al benach­tei­lig­ten Familien zu unter­stüt­zen. Das Eisgolf-Turnier ist das ers­te in einem ganz beson­de­ren Potsdamer Disc-Golf-Jahr: Anfang Oktober rich­tet der Verein Hyzernauts unter ande­rem im Volkspark Potsdam die dies­jäh­ri­gen Deutschen Meisterschaften im Disc-Golf aus.
 
Dazu gibt es an die­sem Sonnabend, den 3. Februar, um 14 Uhr „Märchen im Nomadenland“: Edward Scheuzger ist in der kir­gi­si­schen Jurte zu Gast und unter­hält sei­ne Gäste mit dem Märchen „Frau Holle“ von den Gebrüdern Grimm und den span­nen­den Geschichten des Italieners Carlo Collodi von den Abenteuern der Holzpuppe Pinocchio. Ob Regen, Schnee oder klir­ren­de Kälte: Am pras­seln­den Kamin und auf war­men Schaffellen kön­nen die Gäste bes­tens gewärmt den span­nen­den Erzählungen von Edward Scheuzger lau­schen.
 
Am Sonntag, den 4. Februar, um 16 Uhr kommt Bärbel Becker ins Nomadenland und unter­hält ihre Zuhörer mit kir­gi­si­schen Legenden und Märchen von Issyk-Kul, dem hei­li­gen See der Kirgisen.
 
Das Programm im Volkspark Potsdam am kom­men­den Wochenende im Detail:
 
Sonnabend, 3. Februar 2018, ab 14:00 Uhr
Märchenstunden im Nomadenland
Am wär­men­den Kamin in der gemüt­li­chen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger.
14:00 und 16:00 Uhr „Frau Holle“ nach einem Märchen der Gebrüder Grimm
Nur wenn bei Frau Holle die Bettdecken geschüt­telt wur­den, dass die Federn flo­gen, schnei­te es auf der Erde. Die lie­be Sonja half ihr dabei und wur­de dafür mit einem gol­de­nen Kleid belohnt. So ein Kleid woll­te auch ihre gars­ti­ge Stiefschwester haben.
15:00 Uhr „Pinocchio“ nach einer Geschichte von Carlo Collodi
Pinocchio ist ein Hampelmann, der genau wie ein klei­ner Junge spre­chen und gehen kann. Sein armer Vater ist stän­dig in Sorge, weil der Kleine immer nur Dummheiten im Kopf hat. Seine Unbekümmertheit ver­lei­tet ihn zu den unglaub­lichs­ten Abenteuern. Ob er es wohl ver­dient hat, von der blau­en Fee in einen rich­ti­gen Jungen ver­wan­delt zu wer­den?
Ort: Nomadenland im Remisenpark
Kosten: 4,00 Euro Kinder; 6,00 Euro Erwachsene (zuzüg­lich Parkeintritt)
Weitere Infos: Matthias Michel, 0176–30 00 51 51, www​.noma​den​land​.de, info@​nomadenland.​de
 
Sonntag, 4. Februar 2018, 9:00 Uhr
12. Potsdamer Eisgolfen
Der Disc-Golf-Verein Hyzernauts lädt zum tra­di­tio­nel­len 12. Potsdamer Benefiz-Eisgolfen. Wie in den Vorjahren sol­len die Frisbeescheiben zum Saisonauftakt für einen guten Zweck in den Zielkörben ver­senkt wer­den. Das Startgeld von zehn Euro je Spieler kommt wie immer einer sozia­len Einrichtung in und um Potsdam her­um zugu­te. In den ver­gan­ge­nen Jahren wur­den unter ande­rem der Jugendhof Brandenburg, der Suchtpräventionsverein “Chill Out” und der „Eltern-Kind-Tag“ im „Circus Montelino“ unter­stützt.
Eintritt: für Zuschauer Parkeintritt, für Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine Startgebühr von 10,00 Euro, die kom­plett an den wohl­tä­ti­gen Zweck geht.
Ort: Volkspark Potsdam, Disc-Golf-Parcours im Remisenpark
Veranstalter: Hyzernauts e.V.
Weitere Infos und Anmeldung: info@​hyzernauts.​de, www​.hyzernauts​.de

Sonntag, 4. Februar 2018, 16:00 Uhr
Märchen im Nomadenland
“Issyk-Kul – der See”, kir­gi­si­sche Märchen für die gan­ze Familie
Issyk-Kul- der See – Kirgisische Legenden und Märchen unter dem Dachkranz der Jurte berich­ten vom hei­li­gen See der Kirgisen, von Mondblumen, vom Geheimnis der schwar­zen Steine, von einer beson­de­ren Geige und vom Leben der Nomaden in der Steppe.
Erzählerin: Bärbel Becker
Geschichten für die gan­ze Familie, für alle, die schon lesen kön­nen, ab 6 Jahren.
Ort: Nomadenland im Remisenpark
Kosten: 4,00 Euro Kinder; 6,00 Euro Erwachsene (zuzüg­lich Parkeintritt)
Weitere Infos: Matthias Michel, 0176–30 00 51 51, www​.noma​den​land​.de, info@​nomadenland.​de

crossmenu